本文目录一览：

曹刿论战(原文&翻译)

本文通过曹刿与鲁庄公的对话，展现了曹刿的深谋远虑和鲁庄公的逐渐觉醒。最终，在曹刿的辅佐下，鲁国取得了长勺之战的胜利。这场战争不仅彰显了曹刿的军事才能和鲁庄公的英明决策，也为我们提供了宝贵的军事思想和历史借鉴。

【原文】先轸曰：“使宋舍我而赂齐、秦，藉之告楚。我执曹君而分曹、卫之田以赐宋人。”【译文】（晋国大夫）先轸说：“让宋国撇开我们晋国，去贿赂齐国和秦国，凭借齐国、秦国两国的盟军威胁迫使楚国从宋国撤兵。

《曹刿论战》原文与注释 原文：十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。

文中只说“公将战”而不提其他事情，实际上是说庄公处于被动地位，不得已而应战，是为下文“曹刿请见”作铺垫。 接着写曹刿和乡人对话。乡人的劝阻未必有深意，但也在某种程度上反映出人民对统治者的态度；而曹刿的回答则说明他对这次战争已有深远的考虑，对统治者的鄙陋也有认识，肯定了“请见”的必要。

《曹刿论战》记述曹刿向鲁庄公献策，终于在长勺之战中，使弱小的鲁国击败了强大的齐国的进攻，反映了曹刿的政治远见和卓越的军事才能。下面是我分享的《曹刿论战》赏析，一起来看一下吧。【原文】十年春，齐师伐我，公将战。曹刿（guì）请见。

曹刿论战原文

1、《曹刿论战》原文与注释 原文：十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。

2、庄公和曹刿同乘一辆兵车，与齐军在长勺发生会战，庄公准备击鼓进军。曹刿说：“还不是时候。”齐国人已经打了三通鼓。曹刿说：“现在可以了。”齐军大败，庄公准备驱车追赶齐军。曹刿说：“还不行。”他下了车，细看齐军的车辙，然后登上车前横木远望，说：“可以追击了。”于是开始追击齐军。

3、【原文】先轸曰：“子与之。定人之谓礼，楚一言而定三国，我一言而亡之。我则无礼，何以战乎？ 不许楚言，是弃宋也。救而弃之，谓诸侯何。楚有三施，我有三怨，怨仇已多，将何以战？不如私许复曹、卫以携之，执宛春以怒楚，既战而后图之。

4、在鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打鲁国。鲁庄公准备迎战。曹刿请求拜见庄公。他的同乡劝阻道：“那些有权势的人会谋划这件事，你何必参与呢？”曹刿“有权势的人目光短浅，无法深远思考。”于是他进宫拜见庄公。

曹刿论战

本文通过曹刿与鲁庄公的对话，展现了曹刿的深谋远虑和鲁庄公的逐渐觉醒。最终，在曹刿的辅佐下，鲁国取得了长勺之战的胜利。这场战争不仅彰显了曹刿的军事才能和鲁庄公的英明决策，也为我们提供了宝贵的军事思想和历史借鉴。

原文：《曹刿论战》【作者】左丘明 【朝代】先秦 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。

《曹刿论战》从曹刿身上可以得到的启示：只有尽心尽职才能取信于民，只有取信于民，得到人民的支持，才是战争取胜的基本条件。曹刿“取信于民”的见解，得到了庄公的赞同，“公与之乘”，说明了庄公对曹刿的信任与器重。